Liebe Zuschauer

Wie viele andere Sportarten birgt der Automobilsport auch Gefahren. Eine historische Bergfahrt anzuschauen ist ein grandioses Spektakel.

Zur eigenen Sicherheit m�¼ssen ein paar einfache Regeln befolgt werden:

Befolgen Sie die Ratschl�¤ge und Anordnungen von Gendarmerie, Sportkommissaren und vom Veranstalter.

Suchen Sie sich Ihren Platz ausschlie��lich in den mittels gr�¼nen Banners begrenzten Zuschauerbereichen aus ( Plan in Ihrem Programmheft )

Es ist streng verboten:

- die Route dâ��H�©rival, genannt Mont�©e du Fiscal am Samstag den 17.Juli und Sonntag, den 18.Juli 2021 zwischen 7 und 20 Uhr zu befahren oder zu begehen.

- die Fahrbahn au��erhalb der von Kommissaren oder Streckenposten gesicherten Passagen zu �¼berqueren ( Vorsicht ist geboten, auch Oldtimer k�¶nnen leise sein ).

- Kinder ohne Aufsicht zu lassen. Halten Sie sie immer an der Hand und fern der Fahrbahn.

Sie m�¼ssen:

- Hunde an der Leine f�¼hren

- die Anrainer, die Natur und Privateigentum ( Z�¤une, Kulturen usw. ) respektieren.

- Ihre Abf�¤lle ( Verpackungen, T�¼ten, Flaschen usw. ) in die ihnen zur Verf�¼gung stehenden M�¼lleimer entsorgen.

- Die Zug�¤nge f�¼r die Sicherheitsdienste freilassen

Wartezeiten:

Es kann zu Unterbrechungen des Fahrtablaufes kommen. Die Fahrzeuge k�¶nnen nach wenigen Minuten oder erst auch sp�¤ter, einer halben Stunde und mehr, erneut durchfahren. Wir bitten um Geduld. Sie werden vom Infowagen, dem Fahrtleiter oder dem Streckensprecher informiert werden.

Unter keinen Umst�¤nden darf die Strecke begangen oder befahren werden.

Nur mit ihrer Mithilfe k�¶nnen solche automobile Gro��veranstaltungen weiterhin bestehen bleiben. Bitte helfen sie uns, die Sicherheit zu verbessern, und seien sie vorsichtig.

Vielen Dank

Der Veranstalter